Sprache: French
Am 19. Juni 1998 von L'Atalante veröffentlicht.
The Colour of Magic is a 1983 fantasy comedy novel by Terry Pratchett, and is the first book of the Discworld series. The first printing of the British edition consisted of only 506 copies. Pratchett has described it as "an attempt to do for the classical fantasy universe what Blazing Saddles did for Westerns."
On re-read I was very disappointed. It focuses too much on the comedy and forgets to tell a story.
Full review here.
I love Ricewind story and I loved plentiful allusions to nerd culture of the 80s, but it almost reads like a really good Discworld fanfic than a Discworld book.
The storyline was scattered and it felt like three or four short-stories stitched together (by a genius).
I loved re-reading it, but it truly shows how amazing other works of Pratchett are.
Imagine dragons!
Nun habe ich also mein erstes Scheibenwelt-Buch gelesen. Ich las es auf englisch, und das hat sich als Problem herausgestellt. Obwohl mein Englisch eigentlich nicht schlecht ist, hatte ich hier doch einige Probleme mit dem Verständnis. Viel zu viele Wörter kannte ich nämlich überhaupt nicht. Das hat den Lesespaß ein bisschen getrübt. Wobei ich nicht weiß, ob das überhaupt alles reguläre englische Wörter waren, oder ob T.P. sich die nur ausgedacht hat. Ich werde auf jeden Fall dranbleiben, weil ich skurrile Welten mag. Vielleicht lese ich den nächsten Band der Reihe aber mal auf deutsch.
